今天在看朝日新闻的声栏目，看到一篇文章，是一位13岁的初中女生投稿，感觉很有意思，措辞也不难，很多适合作为素材积累，这里分享一下。
イラストレーターの夢とAI
私の夢はイラストレーターになることだ。幼い頃から絵を描くのが好きで、今は美術部で学んでいる。人々の心に響き、元気づけられる作品を作りたい。しかし、絵だけで生きていくのはかなり難しい。その上、画像生成AIが発達し、イラストレーターら芸術家の仕事が奪われつつある。
画像生成AIとは、テキストを入力するとAIが自動的に画像を生成する技術のことだ。ウェブ上ではこれを使った作品が多く見られるようになった。また、高品質の作品を生成するための指示をAIに出す「プロンプトエンジニア」という専門の職があるそうだ。
私が働き出す頃、人間のイラストレーターに仕事は残っているだろうか。夢を諦めるべきか。それともAIと生存競争をするのか、AIを使いこなす側になるのか。人間にはそれぞれの個性があり、絵を描く価値は揺るがないと信じたい。
关于AI是否会取代人类，是否会夺走人类的工作，这个话题已经被谈得太多太热了。但这两年依旧是考试中的热点话题，在写作里面会经常出现。
以下是我用生成的一个回答，我问你是否会取代人类的工作，对方的回答如下，大家可以参考看看，学一下其中的语言表达。
AIは一部の人間の仕事を代替することができますが、完全に人間の仕事を全て置き換えることはできません。AIは特定のタスクにおいて高い効率性と精度を持ちますが、人間の能力と経験にはまだ及んでいません。
AIはルーチン的で予測可能なタスクやデータ処理、重要なパターンの発見などを行うことができますが、創造性や直感、社会的スキル、柔軟性など人間の特徴を持つ仕事には限界があります。
また、AIはデータに基づいて判断を下すことが多いため、不確実性や倫理的判断、対人関係など人間の要素が重要な仕事においてはAIだけでは対応できません。
将来的にはAIの進化や技術の発展により、一部の仕事が代替される可能性はありますが、同時に新たな仕事や役割が生まれることも予想されます。人間とAIが協力し、相補的な役割を果たすことで、より効率的かつ創造的な社会が実現されると考えられています。
日语专业考研一对一择校备考复习咨询
日语写作教材推荐（点击链接）
日语写作课程推荐（点击链接）
